Леонид Утесов, 1895-1982

Трудно придумать слово, менее совместимое с именем великого певца, чем слово «немой». Народная слава пришла к Леониду Утесову с песнями: в огромном репертуаре каждый мог подобрать мелодию к поводу и настроению.

• В парке культуры и сельском клубе, на шумном банкете и в тихом домашнем застолье — Утесов был востребован всюду.
• Годы войны принесли боевые песни: без лишнего пафоса и громких лозунгов они поднимали солдат в атаку. Утесова без музыки и слов трудно себе представить!

Зрителю, преодолевшему порог недоразумения, откроются страницы раннего творчества знаменитого одессита. Молодой Утесов снялся в нескольких немых фильмах. Пожалуй, самой яркой была роль 1926 года в фильме «Карьера Спирьки Шпандыря»

Герой картины — бродяга и карманник самого низкого пошиба. Ночует в собачьей будке, а потом шатается по городу и тащит все, что плохо лежит. Удача регулярно отворачивается от Спирьки, и он попадает в тюрьму. Наконец, приходит решение — в СССР ему делать нечего, нужно уходить за кордон. Там, благодаря хитрости и умению войти в доверие, он делает головокружительную карьеру политического авантюриста. Пресытившись красивой жизнью, бывший вор пишет письмо своим дружкам, приглашая их приехать к нему в Париж. В финале картины весь «уголовный элемент» Советского Союза массово переходит границу.

Бесхитростный сюжет позволил таланту актера раскрыться в полной мере. Все, что нельзя было выразить словами, будущий народный певец передает мимикой и жестами. Сценарий изобилует комическими трюками, крупные планы требуют изображать весь спектр эмоций — от ужаса до самодовольства. Критика и зрители ожидают долгой и успешной карьеры исполнителя главной роли.

Жизнь распорядилась иначе. После оглушительного успеха «Веселых ребят» произошел скандал. Вся творческая группа получила ордена и почетные звания. А Утесову подарили фотоаппарат. В грубой несправедливости легко угадывался жест самого Сталина, которому «кабацкие» песни бойкого одессита пришлись не по вкусу. Но Утесов обиделся на Александрова, подозревая его в зависти и интригах. Другие режиссеры намек вождя поняли правильно — за исключением эпизодических сцен, Утесов в игровом кино больше не появлялся.

Фильмография Леонида Утесова:

• 1919 — Лейтенант Шмидт — борец за свободу — адвокат Зарудный
• 1923 — Торговый дом «Антанта и К°» — Петлюра
• 1926 — Карьера Спирьки Шпандыря — Спирька Шпандырь
• 1928 — Чужие — красноармеец Егоров
• 1934 — Весёлые ребята — Костя Потехин 1940 — Фильм-концерт (Концерт на экране) — исполнитель песен
• 1942 — Концерт фронту — исполнитель песен
• 1954 — Весёлые звёзды — Утёсов
• 1963 — Мелодии Дунаевского (художественно-документальный)
• 1971 — С песней по жизни (художественно-документальный)
• 1974 — Пётр Мартынович и годы большой жизни (художественно-документальный)
• 1975 — Аркадий Райкин (документальный)
• 1980 — Я помню чудное мгновенье (документальный).

Театральные работы:

• 1924 — «Девушка-сыщик» — Георг; Ленинградский театр музкомедии;
• 1924 — «Дорина и случай» — Франц; Ленинградский театр музкомедии;
• 1926 — «Мендель Маранц» — Мендель; Свободный театр;
• 1926 — «Статья 114-я Уголовного Кодекса» — Магазаник; Свободный театр;
• 1926 — «Матадор Дон Прицкер» — Прицкер; Свободный театр;
• 1927 — «Фабрика канители» — писатель; Ленинградский театр Сатиры;
• 1928 — «Республика на колёсах» — Андрей Дудка; Ленинградский театр Сатиры;
  «Сильва» (оперетта И. Кальмана) — Бони;
  «Республика на колёсах» (пьеса Я. Мамонтова) — Андрей Дудка;
  «Граф Люксембург» (оперетта Ф. Легара) — Князь;
  «Шулер» (пьеса В. Шкваркина) — Тёлкин;
  «Прекрасная Елена» (оперетта Ж. Оффенбаха) — Менелай;
• 1958 — «Шельменко-денщик» (пьеса Г. Квитко-Основьяненко — Шельменко; Московский драматический театр им. Н.В. Гоголя

Образ Леонида Утесова в кино:

• 1994 — Мсье Робина — роль Утесова исполнил актер Александр Постоленко;
• 2006 — Утёсов. Песня длиною в жизнь — роль Утесова исполнили актеры Владимир Жеребцов, Марат Башаров и Богдан Бенюк;
• 2007 — Ликвидация — роль Утесова исполнил Богдан Бенюк;
• 2011 — Жизнь и приключения Мишки Япончика — роль Утесова исполнил актер Павел Прилучный;
• 2015 — Орлова и Александров — роль Утесова исполнил актер Николай Добрынин.

Песни Утесова:

Автоболельщик (М. Табачников — В. Малков);

Азербайджанская песня о Москве (М. Табачников — М. Светлов);

Акула (Ч. Пратт (?) — С. Маршак); Английская песня (Белая ночь) (авторы неизвестны);

Армейская юность моя (З. Левина — Ю. Каменецкий); Архимед (Закон Архимеда наоборот) (В. Людвиковский — А. Олицкий);

Ах, Одесса моя (А. Эшпай — В. Котов); Баллада о неизвестном моряке (Е. Жарковский — В. Винников);

Барон фон дер Пшик (Ш. Секунда — А. Фидровский); Берёзонька (Н. Богословский — Л. Давидович и В. Драгунский);

Бомбардировщики (Дж. Макхью — Х. Адамсон, пер. С. Болотина и Т. Сикорской); Борода (В. Кручинин — Иван Приблудный); Бубенцы звенят, играют (Е. Жарковский — Л. Квитко, пер. Е. Благининой); Бублички (С. Богомазов — Я. Ядов); Будь со мною строгой (М. Фрадкин — И. Шаферан); Будьте здоровы (И. Любан — А. Русак, пер. М. Исаковского); Будьте здоровы (военные куплеты) (И. Любан — А. Каплер (?)); Бывалый матрос (Песенка о бывалом матросе) (Л. Бакалов — Н. Лабковский); Бывший фронтовик (Ю. Запольская — Н. Лабковский); Вася Крючкин (В. Соловьёв-Седой — В. Гусев); Вернулся я на Родину (М. Фрадкин — М. Матусовский); Весенняя (Н. Чемберджи — Е. Долматовский); Весёлый постовой (Н. Богословский — Н. Лабковский и А. Раскин); В землянке (К. Листов — А. Сурков); В метель (муз. и сл. М. Фрадкина); Волна (Ш. Трене — рус. текст С. Болотина и Т. Сикорской); Воро-воро (С. Покрасс — А. Арго, И. Фрадкин); Встреча друзей (А. Островский — М. Лисянский);

Всюду вас ожидают друзья (Т. Маркова — Л. Куксо); Второе сердце (Н. Богословский — М. Зелиньский, пер. Е. Долматовского); Гавана (муз. и сл. Л. Утёсова); Гадам нет пощады (А. Островский — С. Михалков); Где б ни скитался я (А. Леман — В. Мятлев); Гитлеровский вор (Воро-Воро) (А. Островский — А. Арго, И. Фрадкин); Гоп со смыком (уличная песня); Городу Ленинграду (Песня о Ленинграде) (Т. Маркова — Б. Брянский); Гренада (К. Листов — М. Светлов); Дай мне ручку (Я. Пригожий — Э. Гейгнер); Два болельщика (Е. Жарковский — О. Фадеева); Два друга (С. Германов — В. Гусев);

Два Парижа (муз. и сл. Ф. Лемарка, авт. рус. текста неизв.); Два солдата и моряк (М. Табачников — Я. Зискинд); Два сольди (Д. Панки — рус. текст Я. Зискинда); Девушка (М. Блантер — В. Лебедев-Кумач); Девушка и её спутники (Т. Маркова — Б. Брянский); Дедушка и внучка (Б. Прозоровский, И. Кальман, В. Кручинин, обр. А. Островского — Н. Кончаловская); Десять дочерей (Е. Жарковский — Л. Квитко); Джаз-болельщик (Подруженьки) (авт. муз. неизв — В. Лебедев-Кумач); Днём и ночью (Н. Богословский — В. Дыховичный и М. Слободской); Добрая ночь (Х. Ревел — рус. текст: парафраз А. Д’Актиля на П. Б. Шелли); Доброй ночи (Р. Ноубл — рус. текст Э. Утёсовой); Дождь (К. Листов — С. Щипачёв); Домик на Лесной (Н. Богословский — Н. Лабковский); Дорога на Берлин (М. Фрадкин — Е. Долматовский); Дорогие москвичи (Дорогие мои москвичи) (И. Дунаевский — В. Масс, М. Червинский); До свидания (М. Табачников — В. Масс, М. Червинский); До свидания, наши друзья (авторы неизв.); Дунайские волны (И. Иовановичи — Е. Долматовский); Дядя Эля (И. Пустыльник — Е. Полонская); Евгений Онегин (П. Чайковский, обр. И. Дунаевского); Еврейская рапсодия (И. Дунаевский) (два варианта: на идише и на русском языке); Если любишь — найди (К. Листов — Л. Ошанин); Жарко (М. Табачников — О. Фадеева);

Жди меня (Н. Горбенко — К. Симонов); Женихи (Н. Иллютович — Т. Яко́б); Жёлтые листья (О. Строк — Н. Лабковский); Заветный камень (Камень Севастополя) (Б. Мокроусов — А. Жаров); За городской заставою (Н. Будашкин — З. Гердт); За Красною за Преснею (авторы неизв.); Звёзды на небе (Снился мне сад) (Б. Борисов — Е. Дитерихс); Здравствуй, здравствуй (М. Фрадкин — В. Винников); Золотой песок (Дж. Берк — рус. текст Э. Утёсовой); Золотые огоньки (В. Соловьёв-Седой — А. Фатьянов); Казачья кавалерийская (Степная кавалерийская) (В. Соловьёв-Седой — А. Чуркин); Казачья песня («То не тучи, грозовые облака…») (Дан. и Дм. Покрассы — А. Сурков); Качели (авт. муз. неизв. — В. Лебедев-Кумач); Кейзи Джонс (муз. традиц. — Джо Хилл, пер. С. Болотина и Т. Сикорской); К нам в Саратов (М. Фрадкин — Л. Ошанин); Когда Джонни возвратился домой (американская традиц. — рус. текст С. Болотина и Т. Сикорской); Когда мы в море уходили (Е. Жарковский — В. Драгунский); Когда проходит молодость (В. Сорокин — А. Фатьянов); Колыбельная (М. Блантер — А. Коваленков); Колыбельная (М. Уэйн — Э. Хофман и М. Сиглер, пер. А. Погребного); Конго, блюз (инстр. пьеса со стихотворным эпиграфом) (Т. Пэрем — авт. текста неизв.); Контрабандисты, мелодекламация (У. Доналдсон — Э. Багрицкий); Кооперативная колыбельная (Папочка и мышка) (Ф. Чёрчилл — В. Лебедев-Кумач); Коса (Н. Богословский — Б. Ласкин); Краснофлотская (М. Блантер — Д. Долев, Ю. Данцигер); Краснофлотский марш (И. Дунаевский — А. Чуркин); Кубанская песня о Москве (М. Табачников — М. Светлов); Куплеты Курочкина (Б. Мокроусов — А. Фатьянов); Ласточка-касаточка (Е. Жарковский — О. Колычёв); Ледяное сердце (В. Шаинский — Е. Ильина); Лейся, песня (В. Пушков — А. Апсолон); Ленинградские мосты (М. Табачников — Л. Давидович и В. Драгунский); Ленинградские ночи (А. Тургель — В. Зубин); Лётная песенка (А. Лепин — А. Жаров); Лимончики (Л. Зингерталь — сл. В. Лебедев-Кумача и народные); Лирическая песня (К. Листов — Э. Утёсова); Лунная рапсодия (О. Строк — Н. Лабковский);

Луч надежды — см. Танго; Любовная песня (В. Мурадели — Э. Диментман); Любовью всё полно (муз. и сл. Л. Утёсова); Лягушка (Сказка про лягушку) (муз и сл. Ф. Лемарка, пер. С. Болотина); Ляна, парафраз на молдавскую народную песню (обр. В. Людвиковского — сл. нар., авт. пер. неизв.); Марш весёлых ребят (И. Дунаевский — В. Лебедев-Кумач); Матросская гитара (М. Табачников — Я. Зискинд); Минёр (Разговорчивый минёр) (В. Соловьёв-Седой — А. Фатьянов, С. Фогельсон); Мой герой (И. Миклашевский — Н. Ардавдин); Мой секрет (Л. Утёсов — Э. Утёсова); Мой сын (У меня родился сын) (Е. Жарковский — Н. Лабковский); Молчаливый морячок (М. Воловац — Владимир Дыховичный);

Монтаниана («Старый скрипач», «Большие бульвары») (обр. В. Людвиковского — М. Светлов); Море зовёт (муз. и сл. Л. Утёсова); Морская лирическая (С. Рубинштейн — Б. Южанин); Морской блюз, мелодекламация (авт. муз. и сл. неизвестны) (на англ. яз.); Моряки (К. Вильбоа — Н. Языков); Москва — Париж (Т. Маркова — Б. Брянский); Московские окна (Т. Хренников — М. Матусовский); Мужской разговор (Т. Маркова — Б. Брянский); Музыканты (М. Воловац — В. Тодди); Му-му (М. Воловац, В. Даниловский — А. Д’Актиль); На выставку (К. Листов — Б. Южанин); Над Кронштадтскою крепостью (Бескозырка) (В. Соловьёв-Седой — М. Матусовский); На крылечке (Б. Мокроусов — А. Фатьянов); На Унтер ден Линден (Собачий вальс) (муз. нар. — Л. Давидович);

На этом свете (М. Воловац — А. Арго); Невеста из Торжка (М. Табачников — Л. Ошанин); Негритянская любовь (Ф. Алерт — рус. текст А. Д’Актиля); Нет, не забудет солдат (М. Табачников — Я. Зискинд); Нет спасенья от любви (автор неизв. — рус. текст Э. Утёсовой); Ночь и день (муз. и сл. К. Портера, пер. Э. Утёсовой); Ночью один (Н. Глянзбер — рус. текст С. Болотина и Т. Сикорской); Одессит Мишка (М. Табачников — Владимир Дыховичный); Одесский порт (М. Табачников — И. Френкель); Окраина (Н. Богословский — Е. Долматовский); О чём же ты задумалась (Л. Лядова — А. Сальников); О чём ты тоскуешь, товарищ моряк (В. Соловьёв-Седой — В. Лебедев-Кумач); Палач и шут (Я. Йежек — Й. Восковец, Я. Верих, пер. с чешского А. Безыменского);

Пара гнедых (сл. и муз. С. Донаурова, рус. перевод А. Апухтина); Парень кудрявый (Г. Носов — А. Чуркин); Париж (А. Профес — Э. Утёсова); Пароход (Н. Минх — А. Д’Актиль); Партизан Железняк (Матрос Железняк) (М. Блантер — М. Голодный); Партизанская борода (Л. Бакалов — М. Лапиров); Партизанская тихая (М. Воловац — А. Арго); Перевал (М. Табачников — А. Никифоров); Песенка о весёлом ковбое (Т. Маркова — Д. Иванов и В. Трифонов); Песенка о нацистах («С Берлинского кичмана…») (Ф. Кельман (М. Феркельман) — И. Фрадкин); Песенка о старости (О. Фельцман — Р. Рождественский); Песенка шофёра (Н. Богословский — В. Бахнов, Я. Костюковский); Песни Поля Робсона («Миссисипи», «Небо») (Дж. Керн — М. Светлов (?));

Песня американского безработного (Дж. Горни — И. Харбург, пер. В. Стенича); Песня артистов эстрады (А. Островский — Я. Халецкий); Песня бывалых солдат (М. Табачников — Я. Хелемский); Песня верной любви (И. Дунаевский — М. Матусовский); Песня военных корреспондентов (М. Блантер — К. Симонов); Песня и куплеты Шельменко-денщика (М. Бак — Ц. Солодарь, Л. Утёсов); Песня об Одессе (Снова вижу улицы одесские) (Т. Маркова — Л. Куксо);

Песня о Каховке (И. Дунаевский — М. Светлов); Песня о мире (Ю. Саульский — Л. Утёсов); Песня о неизвестном любимом (В. Сидоров — А. Д’Актиль); Песня о полярной дружбе (муз. и сл. В. Воловича); Песня о ротном запевале (Запевала) (И. Дунаевский — М. Матусовский); Песня о стрелках (И. Дунаевский — В. Лебедев-Кумач); Песня парашютистки (З. Левина — Т. Спендиарова); Песня старого извозчика (Н. Богословский — Я. Родионов); Песня старых актёров (А. Рыбников — М. Танич); Письмо Ворошилову (П. Акуленко, по др. сведениям Е. Жарковский — Л. Квитко, пер. С. Маршака); Пожарный (Л. Дидерихс — В. Лебедев-Кумач);

По перронам и вокзалам (Ю. Запольская — Н. Лабковский); Под звёздами балканскими (М. Блантер — М. Исаковский); Пока (Д. Юманс — Л. Давидович); Полюбила я парнишку (М. Блантер — М. Исаковский); Полюшко-поле (Л. Книппер — В. Гусев); Помощь неотложная («Стадион был переполнен городской…» (авторы неизв.); Посмотри, посмотри (Е. Жарковский — В. Винников); Портрет (Г. Гольд — М. Орцеви); Прекрасная маркиза (П. Мизраки — Бах, А. Лаверн, П. Мизраки, пер. А. Безыменского); Привет морскому ветру (М. Сидрер — В. Лозин); Приехали (М. Фрадкин — В. Винников); Пробуждение (Э. Дюбин — И. Брук (?));

Прогулка (Б. Мокроусов — С. Алымов); Прощальная комсомольская (Дан. и Дм. Покрассы — М. Исаковский); Прощальная ленинградская (И. Дунаевский — В. Масс, М. Червинский); Прощальный блюз (В. Сорокин — Л. Хьюз, пер. М. Зенкевича); Разговор (В. Соловьёв-Седой — С. Фогельсон); Раскинулось море широко (Ф. Садовский (?) — авт. слов неизвестен);

Расстались мы (В. Майзель — Э. Утёсова); Растаяла Одесса за кормою (М. Табачников — Л. Куксо); Риголетто (Сердце красавицы) (Дж. Верди, обр. И. Дунаевского); Родимое море (Матросское сердце) (А. Рязанов — А. Софронов); Родная (Б. Фомин — П. Герман); Родная морская (Л. Утёсов — Л. Галкин); Родные берега (Е. Жарковский — Н. Лабковский); Русская рапсодия (И. Дунаевский);

Русская фантазия (В. Старостин — сл. нар.); С одесского кичмана (Ф. Кельман (М. Феркельман) — Б. Тимофеев); Садко (Н. Римский-Корсаков, обр. И. Дунаевского); Сердце (И. Дунаевский — В. Лебедев-Кумач); Сильва, танго и фокс (И. Кальман, обр. А. Островского — рус. текст В. Михайлова); Синеглазая морячка (Е. Жарковский — Н. Флёров); Скажите, девушки (Р. Фальво — пер. М. Улицкого); Слова на ветер я бросать не стану (М. Табачников — О. Фадеева); Случайный вальс (Офицерский вальс) (М. Фрадкин — Е. Долматовский); Снежок (Е. Жарковский — Б. Турганов); Солдатский вальс (Н. Богословский — В. Дыховичный); Спустилась ночь над бурным Чёрным морем (Л. Утёсов — И. Фрадкин); Сталинградский вальс (О. Строк — Л. Давидович и В. Драгунский);

Старая матросская песня — см. Спустилась ночь над бурным Чёрным морем; Старушка (В. Миронов — С. Маршак); Старушки-бабушки (М. Табачников — В. Дыховичный и М. Слободской); Сторонка (Сторонка родная) (А. Островский — С. Михалков);

Строевая шуточная (И. Лазовский — Б. Рацер); Студенческий вальс (Г. Вагнер — Э. Утёсова); Сулико (В. Церетели — А. Церетели, пер. М. Улицкого); Счастливая станица (Е. Жарковский — В. Винников); Счастливый ауть (И. Дунаевский — В. Масс, Н. Эрдман); Счастье (А. Основиков — Ю. Соснин); Тайна (В. Сидоров — А. Д’Актиль); Тамбурица (хорватская нар. мелодия, обр. И. Ильина — Т. Яко́б); Танго (Пускай весня ликует; Луч надежды) («Кругом весна ликует…») (И. Дунаевский — Э. Утёсова); Тачанка (К. Листов — М. Рудерман); Телеграммы (Н. Иллютович — Владимир Дыховичный); Тем, кто в море (Матросский вальс) (Н. Богословский — Л. Ошанин); Теплоход (О. Фельцман — Л. Давидович и В. Драгунский); Теплоход «Комсомол» (В. Соловьёв-Седой — П. Белов); Течёт река Волга (Марк Фрадкин — Лев Ошанин); Тёмная ночь (Н. Богословский — В. Агатов); Толстяк (К. Листов — В. Гранов); Только полька (М. Табачников — Г. Ходосов); Трёхрядка (Е. Жарковский — Я. Шведов); Три внука (В. Соловьёв-Седой — А. Софронов); Тропинка (М. Блантер — М. Исаковскийй); Тюх, тюх, тюх, тюх!, куплеты (И. Дунаевский — В. Лебедев-Кумач (?)); У окошка (городская песня — новый текст В. Лебедева-Кумача); У самовара (сл. и муз Ф. Гордон-Квятковской); Украинская рапсодия (И. Дунаевский) (на украинском яз.); Улыбка (авт. неизв. — М. Вольпин); Умный ишак (М. Табачников — Я. Зискинд);

Утро и вечер (Блюз) (М. Блантер — В. Лебедев-Кумач); Ухажёры (В. Сорокин — А. Фатьянов); У Чёрного моря (М. Табачников — С. Кирсанов); Фильмиада, джаз-фантазия на темы зарубежных фильмов (А. Островский, Г. Узинг — авт. рус. текст неизв.);

Хороший мой (А. Лепин — Ю. Благов); Цимлянское море (Н. Богословский — Н. Доризо); Чаплиниана (Ч. Чаплин — М. Светлов); Черноморочка (Е. Жарковский — П. Панченко); Четыре капуцина (И. Шишов — П.-Ж. Беранже, пер. Я. Родионова); Шёл старик из-за Дуная (Л. Бакалов — М. Рудерман); Шутка-полька (Танцкласс) (И. Дунаевский — З. Гердт, В. Брагин); Юнак (И. Ильин — Т. Яко́б); Я — демобилизованный (А. Островский — И. Фрадкин); Я живу, чтобы песня жила (М. Табачников — Я. Зискинд);

Я люблю тебя (Девушка и её спутники) (Т. Маркова — Б. Брянский); Я пою («Сам собою я хороший…») (С. Кац — Н. Лабковский)